Господи, я прошу не о чудесах и не о миражах, а о силе каждого дня. Научи меня искусству маленьких шагов.
Сделай меня наблюдательным и находчивым, чтобы в пестроте будней вовремя останавливаться на открытиях и опыте, которые меня взволновали.
Научи меня правильно распоряжаться временем моей жизни. Подари мне тонкое чутье, чтобы отличать первостепенное от второстепенного.
Я прошу о силе воздержания и меры, чтобы я по жизни не порхал и не скользил, а разумно планировал течение дня, мог бы видеть вершины и дали, и хоть иногда находил бы время для наслаждения искусством.
Помоги мне понять, что мечты не могут быть помощью. Ни мечты о прошлом, ни мечты о будущем. Помоги мне быть здесь и сейчас и воспринять эту минуту как самую важную.
Убереги меня от наивной веры, что все в жизни должно быть гладко. Подари мне ясное сознание того, что сложности, поражения, падения и неудачи являются лишь естественной составной частью жизни, благодаря которой мы растем и зреем.
Напоминай мне, что сердце часто спорит с рассудком.
Пошли мне в нужный момент кого-то, у кого хватит мужества сказать мне правду, но сказать ее любя!
Я знаю, что многие проблемы решаются, если ничего не предпринимать, так научи меня терпению.
Ты знаешь, как сильно мы нуждаемся в дружбе. Дай мне быть достойным этого самого прекрасного и нежного Дара Судьбы.
Дай мне богатую фантазию, чтобы в нужный момент, в нужное время, в нужном месте, молча или говоря, подарить кому-то необходимое тепло.
Сделай меня человеком, умеющим достучаться до тех, кто совсем "внизу".
Убереги меня от страха пропустить что-то в жизни.
Дай мне не то, чего я себе желаю, а то, что мне действительно необходимо.
Научи меня искусству маленьких шагов…
Lord, I ask not of miracles and not of mirages , and the strength of each day. Teach me the art of small steps .
Make me observant and resourceful to a diversity of everyday just to stay on the discoveries and experiences that excited me .
Teach me how to properly dispose of the time of my life. Give me a subtle flair to distinguish from the secondary priority .
I ask about the power of abstinence and arranged for me in life is not fluttering and not slip , and reasonably planned for the day, could see the tops and gave , and even sometimes to find time to enjoy art.
Help me understand that dreams can not be help. No dreams of the past , no dreams for the future . Help me to be here and now and accept that moment as the most important .
Protect me from the naive belief that everything in life should be smooth. Give me a clear awareness that complexity lesions , falls and failures are just a natural part of life, by which we grow and zreem .
Remind me that the heart of the controversy with reason .
I went at the right time for someone who have the courage to tell me the truth , but to tell her loving!
I know that many problems can be solved if we do nothing, so teach me patience.
You know how much we need friendship. Let me be worthy of the most beautiful and gentle Dara Destiny.
Give me a rich imagination , at the right time , at the right time in the right place , in silence or speaking, give someone the necessary heat .
Make me a man who knows how to reach out to those who do "at the bottom ."
Protect me from the fear of missing something in life .
Let me not what I wish myself , but what I really need .
Teach me the art of small steps ...
Сделай меня наблюдательным и находчивым, чтобы в пестроте будней вовремя останавливаться на открытиях и опыте, которые меня взволновали.
Научи меня правильно распоряжаться временем моей жизни. Подари мне тонкое чутье, чтобы отличать первостепенное от второстепенного.
Я прошу о силе воздержания и меры, чтобы я по жизни не порхал и не скользил, а разумно планировал течение дня, мог бы видеть вершины и дали, и хоть иногда находил бы время для наслаждения искусством.
Помоги мне понять, что мечты не могут быть помощью. Ни мечты о прошлом, ни мечты о будущем. Помоги мне быть здесь и сейчас и воспринять эту минуту как самую важную.
Убереги меня от наивной веры, что все в жизни должно быть гладко. Подари мне ясное сознание того, что сложности, поражения, падения и неудачи являются лишь естественной составной частью жизни, благодаря которой мы растем и зреем.
Напоминай мне, что сердце часто спорит с рассудком.
Пошли мне в нужный момент кого-то, у кого хватит мужества сказать мне правду, но сказать ее любя!
Я знаю, что многие проблемы решаются, если ничего не предпринимать, так научи меня терпению.
Ты знаешь, как сильно мы нуждаемся в дружбе. Дай мне быть достойным этого самого прекрасного и нежного Дара Судьбы.
Дай мне богатую фантазию, чтобы в нужный момент, в нужное время, в нужном месте, молча или говоря, подарить кому-то необходимое тепло.
Сделай меня человеком, умеющим достучаться до тех, кто совсем "внизу".
Убереги меня от страха пропустить что-то в жизни.
Дай мне не то, чего я себе желаю, а то, что мне действительно необходимо.
Научи меня искусству маленьких шагов…
Непростая судьба Антуана де Сент-Экзюпери отражена во всех его произведениях. С раннего детства мечтая стать летчиком, он осуществил свою мечту только в 26 лет. Но будучи любопытной и разносторонней личностью, стал еще и великим французским писателем. Он писал о том, что видел вокруг себя, о своих переживаниях и поисках смысла. Даже философская сказка «Маленький принц» не кажется фантастикой.
«Молитву» Сент-Экзюпери написал в один из самых нелегких периодов в жизни. Чтобы напоминать себе о самом главном и не опускать руки.
«Господи, я прошу не о чудесах и не о миражах, а о силе каждого дня.
Сделай меня наблюдательным и находчивым, чтобы в пестроте будней вовремя останавливаться на открытиях и опыте, которые меня взволновали.
Научи меня правильно распоряжаться временем моей жизни.
Подари мне тонкое чутье, чтобы отличать первостепенное от второстепенного.
Я прошу о силе воздержания и меры, чтобы я по жизни не порхал и не скользил, а разумно планировал течение дня, мог бы видеть вершины и дали, и хоть иногда находил бы время для наслаждения искусством.
Помоги мне понять, что иллюзии ничем не могут помочь. Ни воспоминания о прошлом, ни грезы о будущем. Помоги мне быть здесь и сейчас и воспринять эту минуту как самую важную.
Убереги меня от наивной веры, что все в жизни должно быть гладко. Подари мне ясное сознание того, что сложности, поражения, падения и неудачи являются лишь естественной составной частью жизни, благодаря которой мы растем и зреем.
Напоминай мне, что сердце часто спорит с рассудком. Пошли мне в нужный момент кого-то, у кого хватит мужества сказать мне правду, но сказать ее любя!
Я знаю, что многие проблемы решаются, если ничего не предпринимать, так научи меня терпению.
Ты знаешь, как сильно мы нуждаемся в дружбе. Дай мне быть достойным этого самого прекрасного и нежного Дара Судьбы.
Дай мне богатую фантазию, чтобы в нужный момент, в нужное время, в нужном месте, молча или говоря, подарить кому-то необходимое тепло.
Сделай меня человеком, умеющим достучаться до тех, кто совсем «внизу».
Убереги меня от страха пропустить что-то в жизни. Дай мне не то, чего я себе желаю, а то, что мне действительно необходимо.
«Эти добрые
люди ничему не учились и все перепутали,
что я говорил.
Я вообще начинаю
опасаться, что путаница эта
будет продолжаться очень долгое время.»
Булгаков.«Мастер и Маргарита»
Душа не
воспринимает оков ума. Пусть даже самый мудрый, он всегда ограничен видимым
миром. Недостаток энергии света истязает душу одиночеством.
Антуан де Сент–Экзюпери говорил с миром в трагический период христианскими
философскими образами, молитвами.
Они солью слезы одинокой души сопровождали караван его жизни.
Пересказ мыслей гуманиста - это не одно и то же, что его слова.
"Молитва об искусстве маленьких шагов" - выдумка неизвестного
автора.
Слово и жизнь
Он был
предан небу. А когда стало невыносимо больно, учил себя не теряться в тесном,
пустом мире.
Надо услышать это разбитое сердце, чтобы понять его мольбы на планете людей.
Небо Антуана
«Когда плачут
о потерянном браслете,
плачут о времени, заблудившемся неведомо где»..
Экзюпери. Цитадель
1998 год.
Близ Марселя рыбак находит браслет. На нем выгравировано имя «Consuelo». Так
звали непредсказуемую любимую Экзюпери. Также на браслете выбит адрес
издательства, где печатались его книги. Пророчество для самого себя? Похоже! Причем, очень точное!
Спустя еще несколько лет, на глубине 70 метров обнаружены фрагменты разбившегося
в 1944 разведывательного самолета. Он вернулся, чтобы напомнить о себе тесному
пустому миру, пятьдесят четыре года спустя.
Книга жизни французского летчика несет отпечаток сознания, живущего в грезе,
что едва улавливается в момент пробуждения.
Для большинства
людей история французского философа началась с последней, самой трагической ее
страницы:
- 1944 год. Бесследно исчезнувший разведывательный самолет. Вылет был восьмым. Последняя записка. Жанр - слово для записки едкое, но верное. В ней единение с книгами писателя. В ней интуитивная, с вкраплениями декадентства, эстетика, что покорила мир. "Смерть не страшна" - последние слова Экзюпери, оставленные в записке.
- 1944. Ему - 44. Тело искалечено после нескольких аварий его самолета. Рак желудка. Добился разрешения на восемь вылетов.
- 1938. Гватемала. Жара. Машина рухнула от излишка топлива. Проломы черепа и маленький звездный принц, принесший озарение.
- 1935. Авантюрный перелет. Первая авария в Ливийской пустыне, давшая миру «Планету людей» - книгу осмысления эпохи. Она помогла автору выжить и вернуться в небо.
- 1930. Консуэло Сунсин - та самая непредсказуемость, что стала его половиной и любовью с первого взгляда.
- 1927. Форт Кап–Джуби. Ливия. Пустыня. Кочующие арабы, подстреливающие почтовые самолеты ради выкупа. Аристократ–европеец ежедневно испытывает чуждую цивилизацию, а она его. Первый роман «Южный почтовый».
- 1917. Антуан понял, что такое одиночество. Год, унесший родную ему душу - брата.
- 1900. Лион. Улица Пейра. Начало XX века. Крик новорожденного с судьбой романтика в тесном, пустом мире.
История нашумевшей молитвы «Искусство маленьких шагов»
Экзюпери - католик. В своих произведениях довольно часто использует молитвенные обращения свободного характера.
Кто–то, читая его, решил собрать, словно граф, некий абстрактный объект, назвав это молитвой «Искусство маленьких шагов».
Такая подача понравилась и ее размножили в интернете.
А «Цитадель» хранилась в чемодане на семистах листках. Она была якорем Экзюпери. Сложное чтиво - не стандартное. Главная книга жизни автора одновременно подтверждает и оспаривает молитву искусства маленьких шагов..
Текст и автор
Любому
автору было бы не уютно, если незаконно пользуются его именем. Слова «Господи
научи меня искусству маленьких шагов» не находят подтверждения в книгах
Экзюпери. Но, благодаря приписанному к ним имени гуманиста с мировым именем, их
цитирование зашкаливает.
Неужели сложно понять - маленький принц не означает «маленькие шаги» для молитв
большой жизни?!
Как и кому помогают добрые люди
Церковь
выработала единообразные строгие правила и никогда не популяризировала молитвы
невоцерковленных людей. Общепринято считать, что помогает вера, а
не заученные слова.
Если обратить внимание на содержание молитвенного текста церковных молитв, то
он логичен, легко запоминается, краток и последователен.
Но разве обладает такими качествами пресыщенный просьбами абстрактного
характера "молитва" из 13 пунктов не имеющая ссылок на оригинал?
Богу тоже должно быть ясно то, с чем к нему обращаются. Но сочинение настолько громоздко, что читать его могут исключительно актеры. Дойдя
до тринадцатого пункта, забывают, о чем просили вначале.
Как изменили мир христианские взгляды Экзюпери
Книги
Антуана наполнены христианской философией. Молитвы героев его произведений для
тех, кто выбирает каноны самопожертвования. Его голос звучит громче тирад его
современников, рождая в наших душах маленького принца.
Переводчица Марианна Кожевникова подарила труд писателя России. Она доказала,
что автор любит разъяснять. Он не бросает одну голую фразу. Как правило, мысль
развивается в нескольких главах.
Не внимательные или не терпеливые находят в его фразах недосказанность.
Но,
однозначно, мир, прикоснувшийся к его произведениям, становился:
- теплее;
- честнее;
- получал прививку от одиночества.
Мало кто знает, что знаменитого мальчика в длинном шарфе впервые оживил своей рукою сам автор «Маленького принца». Его образ символизирует заповеди христиан.
«Цитадель» - последняя книга писателя–экзистенциалиста. Она должна была изменить его самого, прежде, чем смерть «завершит его дерево».
Произведение подтверждает и опровергает молитву добрых людей. Никто из них не может назвать ее источник в работах французского философа. Тем не менее ее читают и тиражируют.
Воспользуемся идеей неизвестного автора интернетного варианта и «маленькими шагами» сравним его сочинение с содержанием фундаментального произведения писателя.
Похоже, что в нужный момент от звездного мальчика, был одолжен эпитет «маленький». Это придало названию молитвы стильность.
Я приказываю
схватить и четвертовать фокусника.
Не потому, что мои законники доказали,
что
картинки его лживы. Нет, не лживы. Но истины в них тоже нет.
Экзюпери. «Цитадель». Ч.V
Кому помогает Экзюпери, как его читать
Литературное
творчество мастера всегда разбирают на цитаты. У одного это искрометный юмор, у
другого умные советы.
У писателя–экзистенциалиста герои живут в «пограничной ситуации». Их цитатник
включает страх, которому придается позитивный религиозный окрас. Все невыносимо
катастрофическое мирское переосмысливается. Человек отвлекается от проблем и
смотрит на себя с другой стороны.
Переводчица «Цитадели» Марианна Кожевникова не единожды признавалась, что
пришлось сжать оригинал. Не смотря на это содержание затягивает мантрой и время
вознаграждает чтеца внезапно, как искра в ночи.
Ключевые слова притч, составляющих произведение, выстроены в последовательность
утверждений:
- Храм - желанное место обитания души.
- Смерть - живущий боится ее больше, чем умирающий.
- Цитадель -
а)жизнь без нее внутри человека похожа на караван, идущий в пустыне к высохшему колодцу;
б)ломая ее, люди обретают тоску - обитательницу развалин;
в)каждый должен строить ее вокруг сердца;
г)ее стены это законы. - Дом, замок - это сердце человека.
- Оазис в пустыне - дар Бога, который не ценят;
- Берберы - символ опасности в пустыне, подстерегающий странствующих по ней.
- Пустыня - символ отторжения лишнего, напоминающий человеку о том, что в нем много иллюзий.
Происходит появление гуманистических ощущений. Эта книга помогает тем, кто готов стать гуманистом. В любом случае, она пробуждает мысли у закоренелого мещанина.
Зерно добра брошено в почву. Оно всходит, если чаще читать Экзюпери.
Молитвы из «Цитадели»
В последней
песне откровения Экзюпери анализирует себя. Прожив, полную испытаний,
жизнь, автор считает, что этого мало. Он чистит закрома для души своей, условно
переносит себя в пустыню.
Подведение итогов жизни
Книга-откровение -
это попытка автора соорудить храм внутри себя. Он пытается очистить сознание.
Поэтому он отправляет своего героя в пустыню. Там отсутствует суета.
В тишине:
- он сделает сердце христианским;
- укрепит его защиту;
- создаст закон, по которому будет жить;
- подготовит место для Бога в своем сердце.
Для читателя - он вождь народа. Автор проводит параллель между человеком и обществом.
Он доказывает, что законы для их формирования едины:
- это трансформация личности на общество;
- доказательство единого замысла и принципа для всего сущего.
Сын царя, убитого берберами, убеждается, что народ не ценит замок. Он ведет его в пустыню с целью поиска оазиса.
Он разочарован, что жители оазиса стали потребителями. Это ведет к его захвату чужими людьми.
Выводы книги:
- для мира нельзя бросать народу маковое зерно - это его рассорит;
- нужно убедить подданных строить башню;
- построенное отцом запрещено разрушать;
- законы строительства собственного сознания идентичны с организацией общности людей.
В уста главного героя в книге-откровении писатель вкладывает обращение к Всевышнему.
Он наполнен желанием:
- найти гармонию;
- объединить людей единым замыслом;
- создать счастье для всех.
2
9 июня исполнится 112
лет со дня рождения
Антуана де
Сент-Экзюпери.
В истории мировой литературы он навсегда останется Писателем с
большой буквы.
Незадолго до своей гибели Сент-Экзюпери
написал одну небольшую, совсем не
похожую на другие, книгу - сказку “Маленький принц” и сам ее иллюстрировал.
Печальная, но одновременно насмешливая чудесная сказка эта написана больше для взрослых, чем для детей. Над нею и
улыбнешься, и взгрустнешь, а главное - непременно задумаешься. Трогательно,
просто и проникновенно говорит в ней писатель
о самом важном: о долге и верности, о дружбе и любви, о нетерпимости к
злу и доброте. А ещё о том, каким надо
быть человеку на нашей любимой и единственной планете -
Земле.
Сент-Экзюпери
А. де.
Маленький
принц: Сказка/Пер. с фр. и послесл. Норы Галь; Рис. автора.-М.: Дет. Лит.,
2002.-120 с.: ил.-(Школьная б-ка)
Молитва
Сделай меня наблюдательным и находчивым, чтобы в пестроте будней вовремя останавливаться на открытиях и опыте, которые меня взволновали.
Научи меня правильно распоряжаться временем моей жизни. Подари мне тонкое чутье, чтобы отличать первостепенное от второстепенного.
Я прошу о силе воздержания и меры, чтобы я по жизни не порхал и не скользил, а разумно планировал течение дня, мог бы видеть вершины и дали, и хоть иногда находил бы время для наслаждения искусством.
Помоги мне понять, что мечты не могут быть помощью. Ни мечты о прошлом, ни мечты о будущем.
Помоги мне быть здесь и сейчас и воспринять эту минуту как самую важную.
Убереги меня от наивной веры, что все в жизни должно быть гладко. Подари мне ясное сознание того, что сложности, поражения, падения и неудачи являются лишь естественной составной частью жизни, благодаря которой мы растем и зреем.
Напоминай мне, что сердце часто спорит с рассудком. Пошли мне в нужный момент кого-то, у кого хватит мужества сказать мне правду, но сказать ее любя!
Я знаю, что многие проблемы решаются, если ничего не предпринимать, так научи меня терпению.
Ты знаешь, как сильно мы нуждаемся в дружбе. Дай мне быть достойным этого самого прекрасного и нежного Дара Судьбы.
Дай мне силы, чтобы в нужный момент, в нужное время, в нужном месте, молча или говоря, подарить кому-то необходимое тепло.
Убереги меня от страха пропустить что-то в жизни. Дай мне не то, чего я себе желаю, а то, что мне действительно необходимо.
Научи меня искусству маленьких шагов…
Антуан де Сент-Экзюпери
«Откуда я? Я из моего детства"
Антуан Мари Жан-Батист Роже де Сент-Экзюпери (фр. Antoine Marie Jean-Baptiste Roger de Saint-Exupery)
Сказку Антуана де Сент-Экзюпери «Маленький принц» знают и любят во всем мире. Она покоряет не только своей искренностью, но и возможностью без остатка погрузиться в мир детства. А ведь на вопрос: "Откуда ты?" - Экзюпери мог бы ответить иначе.
Аристократ по рождению, сын графа, Антуан родился в 1900 году во французском городке Лионе. После смерти отца мальчик переезжает с матерью в родовой замок ее семьи, на побережье Средиземного моря. Серые стены, увитые плющом, высокая каменная башня - в раннем средневековье ее сложили из больших круглых валунов, а в XVIII веке перестроили. Огромная входная зала и зеркальная гостиная, портреты предков, рыцарские латы, драгоценные гобелены, мебель с полустершейся позолотой - старый дом был полон сокровищ, но маленького Антуана (в семье все звали его Тонио) привлекало не это. За домом был сеновал, за сеновалом - огромный парк, за парком тянулись поля, принадлежащие его роду. На сеновале жила черная кошка, в парке жили ласточки, в поле шныряли крошечные мыши, для которых он строил домики. Он пробовал приручать кузнечиков, выкармливал птенцов ласточки смоченным в вине хлебом. Маленький граф любил все, что его окружало, и все любили его.
| Антуан с братом и сестрами (второй справа) |
Он был мечтателем, сочинял стихи, рисовал, учился играть на скрипке, но увлекся техникой и машинами. В семье его называли “Король Солнце” из-за белокурых волос, венчающих голову. Товарищи же прозвали Антуана “Звездочет”, потому что нос его был вздернут к небу. В юности Антуана завораживает архитектура, поэтому он поступает на отделение архитектуры Академии художеств. Но в 1921 году неожиданно для окружающих, он бросает свои занятия архитектурой и записывается добровольцем в авиационный полк, он окончательно выбрал свою дорогу - небо.
Профессия пилота
Довольно гладко складывалась жизнь Антуана на военном поприще. Через год Сент-Экзюпери получает звание младшего лейтенанта и назначение летчиком в авиационный полк, расположенный на парижском аэродроме Бурже. Но всего три месяца спустя, попадает в первую тяжелую аварию, получает серьезные ранения и по выздоровлению демобилизуется. Но любовь к небу продолжает расти с огромной скоростью. Для него небо - это лучшее во всей Вселенной, это его покой, спокойствие и радость. Где Антуан только не летал! В двадцатые, тридцатые годы - в годы молодости авиации - на еще несовершенных машинах он овладевал техникой ночного полета. Учился водить гидросамолет, прокладывал новые трассы. Побывал и над Кордильерами, и над Сахарой, не однажды разбивался со своей машиной, не однажды, рискуя жизнью, летел на помощь товарищам.
В
1931 году он женится на вдове испанского писателя Гомеса Карильо - Консуэло,
уроженке Южной Америки. Фантазия этой женщины приводит Антуана в восторг. Она
была очаровательно непоседлива и, по словам друзей Сент-Экзюпери, "в
беседе перепрыгивала с темы на тему, как козочка". Роза из
"Маленького принца" была списана с Консуэло - портрет получился
точным, хотя и сильно идеализированным.
Наступает
1939 год. Вспыхивает война. Сент-Экзюпери решительно принимает все возможные
шаги, использует все связи, лишь бы добиться назначения на летную боевую работу
в действующую армию. И хотя врачи упорно признают, что он совершенно не
пригоден к полетам (следствие многочисленных переломов и контузий), он, в конце
концов, добивается зачисления в разведывательную авиагруппу 2/33. Он был
зачислен в резерв командования и не знал, разрешат ли ему летать.
В конце концов, благодаря вмешательству одного из сыновей президента Рузвельта, Сент-Экзюпери получил на это согласие. Ему пообещали пять таких полетов, он вырвал согласие еще на три. Из восьмого полета он не вернулся. Случилось эта трагедия 31 июля 1944 года. Смельчак и поэт, он шагнул в вечность, о которой так хорошо рассказал в своих книгах.
«Хотя человеческой жизни нет цены, мы всегда поступаем так, словно существует нечто еще более ценное».Антуан де Сент-Экзюпери
Полет
в бессмертие
Совсем
недавно французские ученые заявили, что место падения самолета легендарного
писателя Антуана де Сент-Экзюпери, наконец найдено.
Его самолет покоится
на дне Средиземного моря недалеко от Марселя. Первым место катастрофы
обнаружил французский рыбак Жан-Клод Бьянко. В сети с рыбой
он случайно нашел браслет, на котором было выгравировано имя
знаменитого писателя, имя его жены и нью-йоркский адрес издателя,
выпустившего «Маленького принца».
То, что не смогли сделать оснащенные
новейшими приборами суда, занимавшиеся многие годы поиском самолета Антуана де
Сент-Экзюпери на дне Средиземного моря, быть может, неслучайно удалось простой
рыболовецкой шхуне «Горизонт».
26
сентября была сильная гроза, - рассказывал владелец «Горизонта» 54-летний
Жан-Клод Бьянко, - когда они рыбачили в бухте неподалеку от берега между
Марселем и Кассисом. Достав из сетей поблескивающий предмет, он ножом очистил
его от наслоений и увидел толстый серебряный браслет, почерневший от времени и
морской воды, в котором не хватало нескольких звеньев. На его пластине сначала
проступило имя «Антуан», а потом фамилия «Сент-Экзюпери». В находке Жана-Клода
Бьянко важно другое — ее символический смысл. Через 54 года после смерти
писателя, в море обнаруживается принадлежавшая ему вещь. «Море огромно, а
браслет так мал», — сказал Бьянко. Мы долго отмывали этот браслет и в конце
концов разглядели надпись. Там было написано буквально следующее:
"Antoine de Saint-Exupery (Consuelo) - c/o Reynal and Hitchcock Inc. - 386
4th Ave N.Y. City - USA)".
Тут-то
я, наконец, понял, что за волшебную находку я сделал. Браслет я, конечно,
сохранил, но никак не мог понять, как он оказался в море недалеко от Марселя.
Чуть позже профессиональный ныряльщик и водолаз Люк Ванрель рассказал мне, что на дне он видел обломки самолета, он думает, что это не немецкий самолет, которых у нас на дне много. Он давно думал, что это самолет Сент-Экзюпери, а моя находка подтвердила его догадки. Потом он рассказал властям о том, что видел на дне, и о том, что я нашел цепочку, и тогда начались исследования. В 2003 году поднимали некоторые из тех обломков, которые обнаружил Ванрель. А так как я нашел цепочку, ну или браслет, то меня держали в курсе. Поэтому, когда подняли фрагменты самолета, меня тоже позвали. Я видел эти обломки».
По версии исследователей, самолет Антуана Сент-Экзюпери упал в море на большой скорости и почти
вертикально. В момент столкновения с водой произошел взрыв. Обломки машины
разметало под водой на огромном пространстве. В 2008 году в прессе появилось
интервью с 88 - летним бывшим пилотом
люфтваффе Хорстом Риппертом, в котором
тот заявлял, что это он сбил самолет знаменитого француза... "Я не видел
пилота. И если бы даже видел, я бы не смог узнать Сент-Экзюпери. Очень долго я
надеялся, что это был кто-то другой. В годы моей молодости все читали и обожали
его книги. Если бы я знал, что это он, - я бы не стрелял", - признается Рипперт.
На
момент гибели великому писателю было 44 года.
Мир потерял удивительно светлого человека. Он жил не очень долго и
написал не очень много, но и жизнью своей, и смертью, и своими книгами, и
письмами, которые потом были опубликованы, он сумел многое сказать людям. Многие образы Сент-Экзюпери - это его друзья
или просто знакомые люди. Все свои годы он писал одно-единственное произведение
- собственную жизнь, которая завораживает своей неповторимостью, яркостью и
бессмертием. “Тебе покажется, будто я умираю, но это не правда. И когда ты
утешишься (в конце концов, всегда утешаешься), ты будешь рад, что знал меня”.
Афоризмы и
цитаты Антуана де Сент-Экзюпери:
Быть
человеком значит буквально то же самое, что и нести ответственность. Это значит
— испытывать стыд при виде того, что кажется незаслуженным счастьем.
Видеть истину возможно лишь
сердцем; сущность — это то, что невидимо для глаз.
Слишком много в мире людей,
которым никто не помог пробудиться.
Чего ради нам ненавидеть друг друга? Мы все
заодно, уносимые одной и той же планетой, мы — команда одного корабля.
Тоска — это когда жаждешь
увидеть чего-то, сам не знаешь чего… Оно существует, это неведомое и желанное,
но его не высказать словом.
Совершенство достигается не
тогда, когда уже нечего прибавить, но когда уже ничего нельзя отнять.
Все наши богатства — прах и
пепел, они бессильны доставить нам то, ради чего стоит жить.
Друг — это прежде всего тот,
кто не берется судить.
А братством можно назвать
лишь содружество тех людей, которые трудятся вместе.
Истина — не то, что
доказуемо, истина — это простота.
Все мы — кто смутно, кто
яснее — ощущаем: нужно пробудиться к жизни. Но сколько открывается ложных
путей.
Кто долго жил всепоглощающей
любовью, а потом ее утратил, иной раз устает от своего благородного
одиночества. И, смиренно возвращаясь к жизни, находит счастье в самой заурядной
привязанности.
Истина не лежит на
поверхности.